{"title":"Gino Pacifico","description":"\u003cp\u003eGino Pacifico è nato a Mondragone, vicino Napoli, e vive in Germania. Come regista di diversi cortometraggi, ha affrontato il tema degli immigrati italiani in Germania e ha ricevuto premi d'oro al Festival federale del cinema BDFA nel 1989 e nel 1992. Il suo primo volume di poesie è stato pubblicato nel 2012 con il titolo “Indivisibile”. Con la sua seconda raccolta di poesie “La vetrina dell'emigrante” ha vinto a Napoli, nel 2015, il Premio Internazionale di Letteratura Emily Dickinson.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNel 2018 ha affrontato la crisi dei rifugiati e la questione dell'unità dell'Europa con l'opera dal titolo “Il sangue del profugo rivela - Das Blut des Flüchtlings erzählt”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Letteratura sulla migrazione\" href=\"\/it\/blogs\/akres-literaturblog\/migration-literatur-gino-pacifico\"\u003eLe riflessioni di Gino Pacifico sul tema delle migrazioni\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/blogs\/akres-literaturblog\/fluechtlingskrise-in-den-griff-bekommen\" title=\"Crisi dei rifugiati in Europa\"\u003eIntervista tra l'autore e l'editore\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sappho-und-das-blut-des-fluechtlings","title":"Sappho und das Blut des Flüchtlings · Gedichte in deutscher Übersetzung von Christian Leeck","description":"\u003cp\u003eISBN (gedrucktes Buch):  9783910347021\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eISBN (EPUB):  9783910347038\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKurztext\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Titel dieser überzeugenden Gedichtreihe zu den Themen Emigration und Immigration aus der Feder von Gino Pacifico ist durch die tragischen Ereignisse auf der \u003cstrong\u003eInsel Lesbos im Jahr 2020\u003c\/strong\u003e inspiriert. Der Leser wird durch \u003cstrong\u003eSappho,\u003c\/strong\u003e der ersten aller Dichterinnen, durch diese als Anthologie konzipierte Sammlung begleitet. Das Wiedererwachen der Dichterin „unter stetigem, herbem Knallen der brennenden und wütenden Höllenluft“ im Flüchtlingscamp stellt Mahnung und Hoffnung an den Leser zugleich dar. Europa fordert sie zur „Einheit zum Wohle aller“ auf. In Pacificos Gedichten werden auch \u003cstrong\u003eFremdsein und Heimatgefühl \u003c\/strong\u003eder Gastarbeitergeneration im 20. Jahrhundert thematisiert und als Lehre für die Gegenwart mit dem Appell einer gelungenen Integration verwendet. Auf dem Weg durch dieses lyrische Lebenswerk begegnet der Leser neben den beiden Themen Immigration und Emigration auch einer Vielfalt an wunderschönen und aphoristischen Gedichten zu \u003cstrong\u003eLiebe, Natur und Menschsein.\u003c\/strong\u003e Eine mitreißende Sammlung, die zum Nachsinnen und Schmunzeln zugleich einlädt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTags:\u003c\/em\u003e Gedichtsammlung Italien, Gedichte zu Italien, Gedichte Einwanderung, Gedichte Immigration, Gedichte zu Gastarbeitern, Gedichte zu Flüchtlingen, Naturgedichte, italienische Gedichtsammlung, deutsche und italienische Gedichte, Gedichte Gino Pacifico, Gedichte zu Europa, Gedichte zur Zeitpolitik, Gedichte zur Flüchtlingskrise, Gedichte Italiener, Gedichte zu Einwanderung, Liebesgedichte, italienische Liebesgedichte, deutsche Liebesgedichte\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber den Autor\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9336\/8293\/files\/fotoportraet1_240x240.jpg?v=1666613808\" alt=\"Dichter für deutsch-italienische Literatur\" style=\"margin-bottom: 10px; margin-left: 10px; float: right;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eGino Pacifico in Mondragone geboren und lebt in Deutschland. Als Regisseur mehrerer Kurzfilme behandelte er die Thematik der italienischen Einwanderer in Deutschland und erhielt beim \u003cstrong\u003eBDFA-Bundesfilmfestival\u003c\/strong\u003e der Jahre 1989 und 1992 die Auszeichnungen in Gold. Sein erster Gedichtband wurde 2012 unter dem Titel „Indivisibile – Untrennbar“ veröffentlicht. Mit seiner zweiten Lyriksammlung „La vetrina dell’emigrante – Das Schaufenster des Emigranten“ erhielt er 2015 in Neapel den internationalen \u003cstrong\u003eLiteraturpreis Emily Dickinson.\u003c\/strong\u003e Im Jahr 2018 thematisierte er unter dem Titel „Il sangue del profugo rivela – Das Blut des Flüchtlings erzählt“ die Flüchtlingskrise und die Frage nach der Einheit Europas.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWeiterführende Links\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Interview mit dem deutsch-italienischen Dichter Gino Pacifico\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9336\/8293\/files\/autoreninterview-gino-pacifico.pdf?v=1666614466\" target=\"_blank\"\u003eInterview mit Gino Pacifico\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Deutsch - italienische Gedichte\" href=\"https:\/\/www.akres-publishing.com\/collections\/gino-pacifico\"\u003eAutorenseite von Gino Pacifico\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/e-books\" title=\"Alle Infos zu unseren E-Books\" target=\"_blank\"\u003eE-Book-Infos\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGenialokal \u003c\/strong\u003eist eine\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eOnlineplattform des deutschen Buchhandels, über die Sie Bücher bequem im Internet finden, bestellen und anschließend bei einer \u003cstrong\u003eBuchhandlung in Ihrer Nähe abholen\u003c\/strong\u003e können:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e👉 \u003ca href=\"https:\/\/www.genialokal.de\/Suche\/?q=9783910347021\" target=\"_blank\" title=\"Gedichte Migration\" rel=\"noopener\"\u003eJetzt direkt hier beim Buchhändler Ihres Vertrauens bestellen!\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"Gedichte Migration\" href=\"https:\/\/www.genialokal.de\/Suche\/?q=9783910347021\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gino Pacifico","offers":[{"title":"Buch (Paperback)","offer_id":43731741540581,"sku":"BL22001","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E-Book (EPUB)","offer_id":43731741573349,"sku":"BL22002","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9336\/8293\/products\/umschlag-marketing_2e5cb7e7-e130-4604-9473-de844c12d73e.jpg?v=1668799183"},{"product_id":"europa-im-herzen","title":"L'Europa nei cuori [Europa im Herzen]","description":"\u003cp\u003eISBN (libro stampato): 9783910347755\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eISBN (EPUB): 9783910347762\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDescrizione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTra il caos della guerra e della migrazione, questo racconto di Gino Pacifico racconta le vite intrecciate \u003cstrong\u003edi due donne\u003c\/strong\u003e che lottano con speranza e determinazione. Layla è una dottoressa siriana che ha visto morire suo figlio e suo marito durante il viaggio in mare verso l'Italia, mentre Alioma, una madre eritrea, è stata vittima di orribili violenze. Le due si incontrano per la prima volta a \u003cstrong\u003eLampedusa\u003c\/strong\u003e, ancora scosse dalle atrocità dei loro Paesi. Si confortano a vicenda prima che le loro strade si dividano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLayla va in Germania, dove il suo ex fidanzato lavora come chirurgo, mentre Alioma arriva a Roma per cercare rifugio in una casa di famiglia. Nonostante la distanza, Layla e Alioma continuano a scriversi, ma affrontano \u003cstrong\u003esfide\u003c\/strong\u003e completamente diverse e nuovi inizi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn questa narrazione, l'autore \u003cstrong\u003eGino Pacifico\u003c\/strong\u003e ci porta nel cuore della tragedia della migrazione forzata, rivelando la disperazione e la sofferenza dei rifugiati, ma anche la resilienza e la solidarietà che possono brillare nei momenti più bui. Questa toccante storia ci invita a riflettere sui nostri obblighi verso coloro che hanno diritto a un futuro. Con il suo stile di scrittura accattivante, Pacifico ci ricorda che anche nelle situazioni più difficili c'è sempre spazio per la compassione e la promozione del cambiamento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eParole chiave:\u003c\/em\u003e guerra, migrazione, donne, siriano, eritreo, medico, Lampedusa, Sicilia, nuovo inizio, fuga, migrazione, boat people, tragedie, disperazione, sofferenza, resilienza, solidarietà, amicizia, aiuti ai rifugiati, sopravvivenza, speranze, Europa, pace, Gino Pacifico, Mediterraneo, incidente marittimo, Roma, Alioma, Layla, narrazione, storia, storia di vita, storia vera, romanzo, anni 2010, XXI secolo, crisi dei rifugiati.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eInformazioni sull'autore\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-top: 5px; margin-bottom: 5px; margin-left: 10px; float: right;\" alt=\"Autore di migrazioni e società\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9336\/8293\/files\/foto_portraet_1_240x240.jpg?v=1703674772\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eGino Pacifico è nato a Mondragone, in Italia, e vive in Germania. Per decenni è stato impegnato in diverse attività di volontariato. Ha insegnato italiano e storia nelle scuole tedesche, in corsi di lingua madre per bambini italiani. Ha studiato filologia delle lingue straniere all'Università degli Studi di Milano. Ha realizzato diversi cortometraggi che affrontano il complesso tema dell'emigrazione italiana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUlteriori link\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Gino Pacifico\" href=\"\/it\/collections\/gino-pacifico\"\u003ePagina dell'autore\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Romanzo di fuga nel Mediterraneo\" href=\"\/it\/blogs\/akres-literaturblog\/wenn-krieg-flucht-und-freundschaft-sich-verweben\"\u003eBlog sui temi Guerra, Fuga e Amicizia\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"E-Book Gino Pacifico\" href=\"\/it\/pages\/e-books\"\u003eInformazioni sugli e-book\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gino Pacifico","offers":[{"title":"Libro stampato","offer_id":51974692995411,"sku":"BL25053","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"E-Book (EPUB)","offer_id":51974693028179,"sku":"BL25054","price":3.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9336\/8293\/files\/umschlag_herzen_MARKETING.jpg?v=1758805060"},{"product_id":"iran-erhebt-sich","title":"Insorge l'Iran · Iran erhebt sich","description":"\u003cp\u003eISBN (libro stampato): 9783910347892\u003cbr\u003eISBN (EPUB): 9783910347908\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDescrizione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto libro parla di \u003cstrong\u003epersone che non vogliono più tacere.\u003c\/strong\u003e Al centro ci sono le proteste in Iran, il coraggio delle donne, la violenza della teocrazia e il desiderio incondizionato di libertà. Le poesie raccontano di persone che si ribellano alla paura, all'oppressione e al silenzio – e della dignità che emerge nella resistenza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon \u003cstrong\u003e\"Insorge l'Iran \u003cem\u003e·\u003c\/em\u003e Iran erhebt sich\"\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eGino Pacifico\u003c\/strong\u003e presenta la sua sesta raccolta di poesie. L'autore, più volte premiato, ha ricevuto nel 2015 a Napoli il premio internazionale di letteratura \"Emily Dickinson\" e nel 2023 è stato insignito dal Presidente della Repubblica Italiana dell'Ordine della Stella d'Italia. In italiano e tedesco, Pacifico unisce \u003cstrong\u003eesperienze personali\u003c\/strong\u003e di migrazione, perdita ed esilio con poesia politica e testimonianza umana.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eParole chiave:\u003c\/em\u003e Iran, proteste delle donne, rivolta Iran, Mahsa Amini, Jina Amini, donna libertà, proteste Iran, poesia politica, poesie politiche, poesia contemporanea, poesia di protesta, poesia del tempo, poesia dell'esilio, poesie di fuga, poesia della migrazione, poesia bilingue, raccolta di poesie tedesco, diritti umani Iran, diritti delle donne Iran, teocrazia Iran, resistenza Iran, tragedia di Cutro, identità dell'esilio, poesie Iran, poesia politica, poesia sociale, diritti umani, poesia della migrazione, poesie del tempo, esilio Iran, poesia contemporanea Germania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eInformazioni sull'autore\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'autore \u003cstrong\u003eGino Pacifico\u003c\/strong\u003e, nato a Mondragone vicino a Napoli, vive da molti anni in Germania. Ha studiato lingue e culture straniere a Milano e ha insegnato italiano e storia. Il suo lavoro artistico ruota attorno a \u003cstrong\u003emigrazione, esilio, memoria e responsabilità sociale.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAl festival cinematografico BDFA in Germania ha ricevuto nel 1989 e nel 1992 la medaglia d'oro per i suoi film \u003cem\u003eDue valigie diverse\u003c\/em\u003e e \u003cem\u003eAndata e ritorno\u003c\/em\u003e. Per la sua raccolta di poesie bilingue \u003cem\u003eLa vetrina dell’emigrante · Das Schaufenster der Emigranten\u003c\/em\u003e ha ricevuto nel 2015 a Napoli il premio internazionale di letteratura \"Emily Dickinson\". Nel 2023 è stato insignito dal Presidente della Repubblica Italiana dell'Ordine della Stella d'Italia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLink utili\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/blogs\/akres-literaturblog\/politische-gedichte-haltung-gegenwart\" title=\"poesie politiche\"\u003eArticolo sul significato della raccolta di poesie\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/blogs\/akres-literaturblog\/mahsa-amini-frauenproteste-iran\" title=\"poesia politica\"\u003eL'Iran come oggetto di elaborazione lirica\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/pages\/e-books\" title=\"Poesie come E-Book\"\u003eInformazioni e-book dell'editore\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/it\/collections\/gino-pacifico\" title=\"poesia politica\"\u003ePagina dell'autore Gino Pacifico\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Gino Pacifico","offers":[{"title":"Libro (copertina cartonata)","offer_id":53685325594963,"sku":"BL26067","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Libro elettronico (EPUB)","offer_id":53685325627731,"sku":"BL26068","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9336\/8293\/files\/umschlagiranmarketingklein.jpg?v=1778759035"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0625\/9336\/8293\/collections\/foto_portraet_3.jpg?v=1778150087","url":"https:\/\/www.akres-publishing.com\/it\/collections\/autore-gino-pacifico.oembed","provider":"AKRES Publishing","version":"1.0","type":"link"}